La primera versión de COMMAND.COM - el principal componente de MS-DOS - pesaba sólo 4986 bytes para su lanzamiento en 1981. Cuando su última versión comercial vio la luz hacia 1994, el archivo había engordado hasta 54645 bytes... casi 11 veces su tamaño.  (Wikipedia)
Tenemos 220 datos | ¿Los quieres en tu blog?

7 Preguntas a… Marco Canepa (Juanelo)

Adoro los webcomics.

Juanelo OnlineMucho antes que los blogs, el periodismo ciudadano o la web 2.0 lanzaran sus cruzadas de interactividad, estas viñetas digitales fueron una de las primeras salvas de rebeldía popular. Y no sólo por desafiar a los grandes conglomerados al dar -a cualquiera- el poder de publicar… sino por la irreverencia, desparpajo y humor soterrado que (hasta entonces) casi ningún medio se atrevía a mostrar.

Así, varias sagas se convirtieron en mis lecturas cotidianas, pero pocas tan gratificantes como las correrías de cierto informe muñeco blanco que, además de analizar la contingencia con sarcasmo, se ha consolidado como el webcomic chileno menos desconocido más famoso del momento: las aventuras de Juanelo.

Leer a Juanelo tiene su truco. Puedes conocer sus humildes (y sádicos) inicios garabateado en un cuaderno, o sus primeros roces con el machismo, la salud o la religiosidad de cierta angosta faja de tierra con asombrosa semejanza a nuestro país.

Incluso hubo un vistazo a ciertas rencillas geek :P

Pero la controversia no sólo tiene cabida en sus pixeles. Hace poco más de un año fue protagonista de una disputa en Wikipedia donde se evidenció el abuso que algunos bibliotecarios hacen para vetar artículos a su propio (des)criterio.

Por fortuna, nuestro personaje prevaleció y ahora más que nunca tiene merecida su entrada en la enciclopedia desde que saltó diariamente a Publimetro, un logro que obligó a cambiar su formato de publicación pero que le ha granjeado muchos más seguidores que antes.

¿Y… quién es la pluma tras Juanelo? Pues conozcan a Marco Canepa -aka Can- un santiaguino que se autodescribe como “arquitecto abortado y diseñador consumado”, amante de las películas, novelas, música, los animales y su polola (aunque no necesariamente en ese orden).

Marco Canepa (Can)

Eh, sí. Bueno. Esto es Can…

Pero es nuestro invitado a las 7 preguntas de esta semana donde nos cuenta sobre Juanelo, su evolución y el futuro de los webcomics. Yay!


1) Desde sus inicios, Juanelo ha sido una serie de historias relacionadas entre sí que podían durar meses. Ahora -por razones obvias- has debido dedicar más tiempo a la versión que edita Publimetro donde, muy por el contrario, haces tiras diarias sin conexión e incluso sin el resto de tus personajes.

¿Cuán distintos son ambos procesos de crear la historieta? ¿fue muy complicado cambiar el “interruptor mental”?

Para ser precisos, en la serie de la web eran relativamente escasas las tiras con una continuidad real. Más bien lo que había era una temática común (política, religión, salud, televisión).

Tener que seguir una continuidad se me hace bastante difícil: no siempre sé cómo seguir un mismo tema por más de una semana y pensar cómo hacer la transición de una profesión a otra es agotador.

Además, estar metido en un tema específico me obligaba a perder muchas oportunidades de hacer humor con eventos contingentes porque no encajaban con el tema en la historia del momento. En ese sentido, poder cambiar libremente de tema según la actualidad fue un gran alivio.

El verdadero “cambio de switch” que me costó bastante lograr, es pasame de hacer tiras que podían tener una extensión libre de entre 6 a 20 cuadros, a tener que resolver un chiste en 2 ó 3 cuadros todos los días.

Juanelo en Publimetro

Juanelo tiene un humor que se basa mucho en el diálogo y el absurdo; un humor de desarrollo en que el chiste no siempre está al final. Una tira corta no te da esa posibilidad, no hay tiempo para hacer pases, tienes que meter el gol de media cancha.

Hacer eso sin perder el estilo del humor ni la personalidad de Juanelo -con sus metidas de pata y su lenguaje coloquial- fue todo un desafío, pero creo que hoy el Juanelo de Publimetro es el mismo personaje que el de la web.

Igual me alegra tener la web para seguir haciendo el humor más largo, lleno de referencias y con todos los personajes… sobre todo Janet, que es la favorita de los lectores.

2) Al revisar tu sitio, es interesante notar cómo Juanelo comenzó para ti como una forma de matar el tiempo (o al propio Juanelo en realidad), que evolucionó hasta convertirse en una forma de crítica social.

¿Qué posibilidades hay de que esto acabe convertido en una profesión a tiempo completo?

Dicen que una vocación es una inevitable inquietud. Algo que no puedes dejar de hacer, que aunque te dediques a otra cosa, tarde o temprano vuelves a ello. Eso me pasó con dibujar historietas. Dibujo desde que tengo memoria, hacía historietas de mis mascotas.

Como vivir del comic me parecía impensable estudié Arquitectura -lo pasé pésimo- estudié diseño -me encantó- me titulé, intenté hacer una oficina de diseño con amigos, hacer ilustración publicitaria, hacer clases pero -irónicamente- después de toda esa vuelta, hoy en día vivo de la historieta, vivo de Juanelo. Y es muy probable que, si el personaje crece y la plata asociada también, se vuelva mi trabajo de tiempo completo.

Yo sería feliz con eso. Juanelo me llena, me gusta saber que hago algo que otros disfrutan, que nos identifica y que va a quedar para el futuro. Siempre quise hacer algo que trascendiera, que quedara.

3) Imagino que con el paso del tiempo es normal empezar a encariñarte con algunos de tus personajes, en especial cuando su rol y personalidad se van acomodando a los giros que adopta la historia o -quizá- incluso adoptan parte de tu propia mentalidad o la de las personas que te rodean.

¿Cuál es tu relación con tus personajes? ¿hay alguno a quien aprecies particularmente?

A Juanelo y Narrador no puedo no quererlos, son casi dos aspectos de mí mismo, muchas veces me han dicho que soy igual a Juanelo. Si lo pienso, Juanelo viene a ser mi lado negro (sic), mi naturaleza sádica y egoísta, mientras narrador es mi lado blanco, mi conciencia.

Del resto de los personajes Janet es por lejos mi favorito. Tiene un carácter genial, que ni yo mismo me esperaba cuando la inventé. Fue algo que surgió por sí mismo de la interacción entre ella y Juanelo. Es como si yo no tuviese nada que ver. Simplemente se manda sola. Es temperamental y orgullosa, pero ante Juanelo queda desarmada y muestra su lado tierno.

La verdad siento cariño hacia todos los personajes: Cuchara, Anónimo, Edemetrio y los demás, a todos los quiero por sus méritos. Soy de esos autores que serían incapaces de matar a un personaje… al menos, permanentemente.

Personajes de Juanelo

4) ¿Qué fenómenos (o anécdotas) son los que más te han sorprendido desde que comenzaste a publicar Juanelo?

Bueno, siempre supuse que Juanelo tendría éxito, así que te mentiría si dijese que no me esperaba que la gente enganchara con él. ¡Lo que no me esperaba es que se pusieran tan exigentes!

No hay día en que algún lector no reclame exigiendo la aparición de un personaje, una tira más larga, una referencia a alguna cosa, o que el humor de Juanelo “vuelva al origen”. Puede ser un poco frustrante pero, por otro lado, me gusta ver que la gente se sienta parte de la historieta. Por eso siempre escucho las críticas y sugerencias con interés y trato de incorporarlas en lo posible.

Lo otro es que todavía no me acostumbro a firmar autógrafos… ¡ja, ja! Es muy extraño.

5) En Publimetro puedes conocer en cierta forma al público al cual Juanelo llega, sin embargo como el alcance de Internet es global, te proporciona tantos lectores desde Chile como de lugares lejanos.

¿Cómo equilibras las referencias culturales propias con las de otros países – quienes podrían no entender a qué te refieres? ¿o es un factor que no te preocupa?

Fíjate que creo conocer mejor al lector de Internet que al del diario. En Internet habitan más que nada adolescentes y preadolescentes ABC1-C2, con un cierto sentido del humor formado por Los Simpsons y Cartoon Network. Independiente de la nacionalidad tienen un humor similar, desvergonzado, atrevido, irónico, muy desarrollado.

En cambio el diario llega a todas las edades y muchas clases sociales. Entonces te encuentras con que al diario escribe un señor ofendido porque dibujaste mal afeitado a un carabinero o con que la gente menos informada no entiende tu humor.

Ahora, igual he tomado medidas para que el humor sea “internacional” y atemporal. De partida Juanelo no vive en Chile… sino en un país muy similar al nuestro. Jamás pongo personas reales, prefiero hacer una referencia metafórica a su persona, pero comprensible incluso para quien no lo conoce.

Del mismo modo intento no enfocarme en acontecimientos particulares, sino en las actitudes que hay tras ellos: la mediocridad, la corrupción, la ineptitud. De ese modo el humor es internacional. Y de hecho tengo lectores en México, España, Argentina… incluso, una revista universitaria peruana me pidió publicar algunas tiras.

Juanelo y el mentado acuerdo...

7) ¿Crees que se menosprecia al cómic digital frente al impreso? ¿cómo ves el futuro del webcomic chileno?

Mira, si le dices a alguien que tienes un comic en Internet no se va a impresionar. Pero si le dices que tu cómic sale en el diario te dicen altiro “oh, que estás famoso”, aunque quizás tengas más lectores en Internet que en el diario.

Es que, como en internet cualquiera puede tener una web mientras en papel es mucho más difícil salir, inmediatamente tiene más reputación lo segundo. Ahora, hay cómics que sólo existen en la red y son famosísimos, como Ctrl+Alt+Del o VG Cats, pero claro, ahí estamos hablando de cómics con millones de lectores.

Creo que el cómic nacional sólo tiene alguna oportunidad de subsistir en la web, así que el webcomic es esencial. No hay plata para otra cosa, el mercado nacional es muy chico. Hay que hacerse de lectores en otros países y por fortuna el español es uno de los idiomas más hablados del mundo. Aunque creo que traducir al inglés es un paso fundamental si quieres llegar realmente lejos.

Espero hacer eso con Juanelo un día.

7×7 – FICHA GEEK
¿Windows, Mac o Linux?:
- Windows. No me alcanza pal Mac y Linux no tiene el software que necesito.
¿Navegador favorito?:
- Firefox.
¿3 Sitios web favoritos?:
- FayerWayer, Treehugger, Drawn!
¿Programa indispensable?:
- Photoshop, Freehand, Thundebird, Firefox.
¿Servicio web indispensable?:
- Google, Youtube, Bloglines.
¿Teléfono celular?:
- Nokia. Viejo y aporreado, pero fiel.
¿Videojuego favorito?:
- Final Fantasy VII.
 

15 Comentarios hasta ahora »

  1. 1

    DragonTrainer

    08.10.2007 @ 07:06

    Me gusta esta sección. Y le achuntaste con el entrevistado. Un saludo para ti y para él.

    Oye, quisiera preguntarle sólo una cosa a Can: ¿Tiene vida propia? xD
    Lo pregunto porque por lo que veo, sigue haciendo historias aún cuando debería estar de vacaciones.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.7 sobre Windows Windows XP
  2. 2

    Javier

    08.10.2007 @ 07:30

    Interesante =)
    Soy lector de juanelo de hace muchísimo tiempo, y siempre te veo postear allá.
    En fin , kudos para can, hace una tira excelente!

    Usando Opera Opera 9.23 sobre Windows Windows XP
  3. 3

    andrés

    08.10.2007 @ 07:40

    ¿Photoshop, Freehand, Thundebird, Firefox?

    Gimp e Inkscape podrían servirle ya que Thundebird y Firefox ya están en linux.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.6 sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux
  4. 4

    Javier

    08.10.2007 @ 07:52

    Porfa, no empiecen con esas weas.
    Son programas distintos, y a no todos nos irve linux (ya lo probé y NO son lo mismo)

    Usando Opera Opera 9.23 sobre Windows Windows XP
  5. 5

    Patricio Sánchez Alvial

    08.10.2007 @ 08:43

    Grande Juanelo!!! Ya era hora de un nuevo heroe cómico. Me gustaría ver en un futuro cercano a Juanelo en revistas (yo las compraría) porque creo que tiene el nivel para llegar a heroes cómicos de la talla de Condorito.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.7 sobre Linux Linux
  6. 6

    David

    08.10.2007 @ 08:56

    Llegué a Juanelo por Publimetro… siendo yo un asiduo visitador de blogs no habia encontrado el de “El Show de Juanelo” antes, así que esta aparición en “Siete preguintas a…” sin duda alguna te abre muchas puertas Can. Muy buen entrevistado Christian, y muchas gracias por la posibilidad de encontrar sonrisas un lunes en la mañana, cosa nada de fácil.

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 sobre Windows Windows XP
  7. 7

    Hdur

    08.10.2007 @ 09:48

    Leo a Juanelo desde hace tiempo y la verdad es que es muy bueno, lo encuentro genial.

    Lo malo es que esta noche voy a tener pesadillas después de haber visto la foto.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.7 sobre Windows Windows Vista
  8. 8

    ~~..Akari..~~

    08.10.2007 @ 23:22

    wuaaa q bkn la entrevista
    grande can!!
    las llevas dsd hace rato q llevo leyendo juanelo siempre visito la web y me rio mxoo!! claro = me enojo cuando no hay cap xD…
    jojo pro soy un idolo pa mi
    y tu foto fue shocante xD a no mentira jjoo sales re bkn
    =)
    grande!!
    bueno eso y co dije sta buena la entrevista

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 7.0 sobre Windows Windows Vista
  9. 9

    fdoOnload

    09.10.2007 @ 09:54

    me gustaria que hubieras preguntado, que posibilidad hay de que otras personas dibujen historietas de juanelo y ayuden como staff de el ,(por que no creo que tenga tanto tiempo) recivir el guion y que algun dibujante que el autorize deje dibujar,… nose :P

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.7 sobre Windows Windows XP
  10. 10

    Can

    09.10.2007 @ 12:30

    Dragontrainer:

    Sí, tengo, bastante =P… Juanelo sólo me toma unas pocas horas diarias, aunque igual me deja agotado tener que pensar uno o más chistes todos los días. Además, mis lectores saben que los dejo plantados sin ninguna vergüenza cuando me tomo vacaciones… ja, ja… cof.

    fdoOnload:

    La verdad, me gustaría poder contar con otra gente que me ayudara, pero dudo mucho que pueda hacerlo. Primero, porque no tengo como pagarles. Segundo, porque mi proceso creativo implica que muchas veces me siento a dibujar sin tener claro cuál será el chiste, y el comic se va resolviendo cuadro a cuadro. Es decir, muy rara vez tengo un guión… y cuarto, porque soy tan maniático que seguramente nunca estaría conforme con los dibujos de otros.

    Pero para todo hay una primera vez…

    Saludos
    Can

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.7 sobre Windows Windows XP
  11. 11

    Claufran

    12.10.2007 @ 17:39

    Felicitaciones!!!
    y que viva Juanelo!!!
    ya se vienen las 500 historias…me imaginó que Juanelo realizará algun cóctel, o fiestecilla.
    claufran

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.4 sobre Mac OS Mac OS X
  12. 12

    tito_psk

    28.11.2007 @ 17:06

    esta muy buena la entrevista, pero la foto de can, mmmmm…… parece que no es muy fotogenico que digamos, ¿o salio mal la foto? bueno no importa.

    muy bueno juanelo, se lo recomiendo a todos (es para gozar de la risa)

    me despido, chaooo!

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.10 sobre Windows Windows XP
  13. 13

    The_AnKaRk

    11.01.2008 @ 11:43

    asteriscadlo!!

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.11 sobre Windows Windows 2000
  14. 14

    Rodrigo

    22.04.2008 @ 23:57

    PuTA lA WEá

    Me gustaba más el comic de Ronaldinho Gaucho que publicaban en Publimetro!!!

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 sobre Windows Windows XP
  15. 15

    Blog Recomendado » Mujeres Chilenas de 30

    18.02.2009 @ 11:24

    [...] Juanelo. Personaje chileno creado por Can. Para conocer más de él se puede leer una gran entrevista realizada por El Francotirador en su [...]

    Usando PHP PHP

¿Algo que decir?...