
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios en: Nuevo Grupo de Usuarios de Acrobat América Latina</title>
	<atom:link href="http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/</link>
	<description>Tecnología + Activismo + Pasión</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Feb 2012 21:47:30 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.3</generator>
	<item>
		<title>Por: Kyuumeitai</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-85143</link>
		<dc:creator>Kyuumeitai</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Mar 2008 00:44:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-85143</guid>
		<description>Tengo la fortuna de usar Acrobat con licencia por medio de la empresa donde trabajo (empieza con una &quot;d&quot;, bien roja).

De todas formas, el PDF es editable en la medida de qué tan bien el programa compila el archivo... 

Por ejemplo, Word (y toda la suite Office en general) desmiembra todas las imágenes en cuadrados pequeños, deja todas las tipografías desarmadas (sin bloques), etcétera. Freehand vale guano guardando PDFs, siempre lo hace mal.  

En cambio, si lo guardas vía Illustrator, tienes la opción de dejar el original incrustado (puta que es la raja Adobe...), así también si lo guardas con InDesign o Photoshop, reconoce párrafos y asdf.

De todas formas, siempre tienes la opción de tirarlo a PS y después destilarlo... 

(ya, mejor la corto, es que el PDF es mi especialidad :)  )</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Tengo la fortuna de usar Acrobat con licencia por medio de la empresa donde trabajo (empieza con una &#8220;d&#8221;, bien roja).</p>
<p>De todas formas, el PDF es editable en la medida de qué tan bien el programa compila el archivo&#8230; </p>
<p>Por ejemplo, Word (y toda la suite Office en general) desmiembra todas las imágenes en cuadrados pequeños, deja todas las tipografías desarmadas (sin bloques), etcétera. Freehand vale guano guardando PDFs, siempre lo hace mal.  </p>
<p>En cambio, si lo guardas vía Illustrator, tienes la opción de dejar el original incrustado (puta que es la raja Adobe&#8230;), así también si lo guardas con InDesign o Photoshop, reconoce párrafos y asdf.</p>
<p>De todas formas, siempre tienes la opción de tirarlo a PS y después destilarlo&#8230; </p>
<p>(ya, mejor la corto, es que el PDF es mi especialidad :)  )</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Freddy de la Cruz M.</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-85046</link>
		<dc:creator>Freddy de la Cruz M.</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 19:33:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-85046</guid>
		<description>@Pablo:

Si bien es cierto que el Acrobat profesional te permite editar los archivos por unos cuantos miles de dólares, existen opciones bastante más baratas:

Foxit PDF Editor (http://www.foxitsoftware.com/) cuesta USD$99, y es
suficiente para corregir errores o retirar elementos de un PDF.

A pesar de ser un formato de entrega final, los archivos son editables, aunque no es agradable. Lo penoso es que el sistema de seguridad de adobe se ha basado más en demandar a quien encuentra un error en su sistema de protección que en arreglarlo. Aún la firma electrónica de PDFs deja mucho que desear. Y soy usuario de Acrobat Writer desde la versión 3 (y costó mucho).

Sobre el precio, prefiero generar los archivos desde PDFcreator y leerlos desde PDF-Xchange Viewer. Mi PC de oficina sólo tiene el Flash player como producto directo de Adobe, pero su política de formatos nos beneficia a todos.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@Pablo:</p>
<p>Si bien es cierto que el Acrobat profesional te permite editar los archivos por unos cuantos miles de dólares, existen opciones bastante más baratas:</p>
<p>Foxit PDF Editor (<a href="http://www.foxitsoftware.com/" rel="nofollow">http://www.foxitsoftware.com/</a>) cuesta USD$99, y es<br />
suficiente para corregir errores o retirar elementos de un PDF.</p>
<p>A pesar de ser un formato de entrega final, los archivos son editables, aunque no es agradable. Lo penoso es que el sistema de seguridad de adobe se ha basado más en demandar a quien encuentra un error en su sistema de protección que en arreglarlo. Aún la firma electrónica de PDFs deja mucho que desear. Y soy usuario de Acrobat Writer desde la versión 3 (y costó mucho).</p>
<p>Sobre el precio, prefiero generar los archivos desde PDFcreator y leerlos desde PDF-Xchange Viewer. Mi PC de oficina sólo tiene el Flash player como producto directo de Adobe, pero su política de formatos nos beneficia a todos.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: PaBLoX</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84993</link>
		<dc:creator>PaBLoX</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 15:34:35 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84993</guid>
		<description>@carmen 

¿PDF para flojos?

Estás comparando peras con manzanas como bien dice Mr Trukito. La idea es que tu terminas tu documentos y lo pasas a PDF para entregarlo.

Ej, en la U, me piden un trabajo, lo realizo y cuando lo termino en vez de enviarles el .odt o .doc. Lo paso a PDF, así te aeguras que cualquier persona puede ver el documento tal cual como &lt;b&gt;tú&lt;/b&gt; lo dejaste. Más aún, la gracia de &quot;editar&quot; PDF, sólo puede hacerlo el Acrobat Proffesional que cuesta varios miles de dólares. Incluso así, desde mi punto de vista, carece de sentido.

La idea es que sea el mismo documento, no? ¿Para que quieres cambiarlo si tienes herramientas mejores?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@carmen </p>
<p>¿PDF para flojos?</p>
<p>Estás comparando peras con manzanas como bien dice Mr Trukito. La idea es que tu terminas tu documentos y lo pasas a PDF para entregarlo.</p>
<p>Ej, en la U, me piden un trabajo, lo realizo y cuando lo termino en vez de enviarles el .odt o .doc. Lo paso a PDF, así te aeguras que cualquier persona puede ver el documento tal cual como <b>tú</b> lo dejaste. Más aún, la gracia de &#8220;editar&#8221; PDF, sólo puede hacerlo el Acrobat Proffesional que cuesta varios miles de dólares. Incluso así, desde mi punto de vista, carece de sentido.</p>
<p>La idea es que sea el mismo documento, no? ¿Para que quieres cambiarlo si tienes herramientas mejores?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Mr_Trukit0</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84899</link>
		<dc:creator>Mr_Trukit0</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 06:06:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84899</guid>
		<description>@carmen astorga: el Word es un formato para documentos en proceso de edición, mientras que PDF es un formato destinado a &quot;producción&quot; (llámese preprensa o distribución de algo ya finalizado listo para imprimir o visualizarse como debe ser).

No es lo mismo presentar un presupuesto, informe final, revista, afiche o periódico en Word que en PDF. En Word cualquiera le puede meter mano, y el formato puede variar de una máquina a otra no representando fielmente su apariencia de imprenta.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@carmen astorga: el Word es un formato para documentos en proceso de edición, mientras que PDF es un formato destinado a &#8220;producción&#8221; (llámese preprensa o distribución de algo ya finalizado listo para imprimir o visualizarse como debe ser).</p>
<p>No es lo mismo presentar un presupuesto, informe final, revista, afiche o periódico en Word que en PDF. En Word cualquiera le puede meter mano, y el formato puede variar de una máquina a otra no representando fielmente su apariencia de imprenta.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: carmen astorga</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84895</link>
		<dc:creator>carmen astorga</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 05:59:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84895</guid>
		<description>y que tiene de malo el word? A veces el pdf es para flojos.
Sino tienes acrobat 5.0 no puedes editarlos una vez cerrados. Es un tema importante, porque en mi empresa suelen quedar detalles que no se puedenm solucionar con un pdf.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>y que tiene de malo el word? A veces el pdf es para flojos.<br />
Sino tienes acrobat 5.0 no puedes editarlos una vez cerrados. Es un tema importante, porque en mi empresa suelen quedar detalles que no se puedenm solucionar con un pdf.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: PaBLoX</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84877</link>
		<dc:creator>PaBLoX</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 03:43:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84877</guid>
		<description>Básicamente lo mismo que un GLUG, y si sé las gracias de PDF =). Yo no lo alabo tanto, pero lo valoro porque me permite pasar mis trabajos en PDF y no interesa que me digan:

&quot;pásate el guor!&quot;

=).</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Básicamente lo mismo que un GLUG, y si sé las gracias de PDF =). Yo no lo alabo tanto, pero lo valoro porque me permite pasar mis trabajos en PDF y no interesa que me digan:</p>
<p>&#8220;pásate el guor!&#8221;</p>
<p>=).</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Francotirador</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84866</link>
		<dc:creator>Francotirador</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 03:08:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84866</guid>
		<description>Adoro cuando alguien de mi comunidad se luce respondiendo :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Adoro cuando alguien de mi comunidad se luce respondiendo :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Kyuumeitai</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84860</link>
		<dc:creator>Kyuumeitai</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 02:20:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84860</guid>
		<description>Mm, estimado PabloX:

El PDF es un formato muy, pero muy la raja. Combina desde un simple documento de texto y fotos, hasta vectores, fuentes, colores, formularios, sonidos, animaciones, hipertexto y demases. 

Su gracia es que &quot;congela&quot; el documento (si lo haces bien) tal cual quieres que se vea, optimizado ya sea para vista Web, o para impresión en prensa... con la tipografía incrustada, la imagen, el vector, todo en el lugar que la pusiste, con el degradado, el color específico, el ICC... ni hablar de las opciones de seguridad, si eres gráfico, te da la opción de darle un preview real a tu cliente, sin necesidad de pasarle el original (aunque con el tiempo desarollé un método de pasarme por la raja la encriptación, pero ese es otro cuento). Podría seguir alabando al PDF, pero esa no es la idea :P

Aprender preprensa, aka &quot;the dark side of the design&quot; es bastante engorroso y detallista, cualquier cambio puede afectar la calidad con la cual va a salir el trabajo, disgustar a tu cliente, mandarte cagadas de impresión que cuestan millones, etcétera. Siempre es bueno que se hagan comunidades para aprender todos estos detalles, más si la auspicia el mismo creador del formato.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Mm, estimado PabloX:</p>
<p>El PDF es un formato muy, pero muy la raja. Combina desde un simple documento de texto y fotos, hasta vectores, fuentes, colores, formularios, sonidos, animaciones, hipertexto y demases. </p>
<p>Su gracia es que &#8220;congela&#8221; el documento (si lo haces bien) tal cual quieres que se vea, optimizado ya sea para vista Web, o para impresión en prensa&#8230; con la tipografía incrustada, la imagen, el vector, todo en el lugar que la pusiste, con el degradado, el color específico, el ICC&#8230; ni hablar de las opciones de seguridad, si eres gráfico, te da la opción de darle un preview real a tu cliente, sin necesidad de pasarle el original (aunque con el tiempo desarollé un método de pasarme por la raja la encriptación, pero ese es otro cuento). Podría seguir alabando al PDF, pero esa no es la idea :P</p>
<p>Aprender preprensa, aka &#8220;the dark side of the design&#8221; es bastante engorroso y detallista, cualquier cambio puede afectar la calidad con la cual va a salir el trabajo, disgustar a tu cliente, mandarte cagadas de impresión que cuestan millones, etcétera. Siempre es bueno que se hagan comunidades para aprender todos estos detalles, más si la auspicia el mismo creador del formato.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Francotirador</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84856</link>
		<dc:creator>Francotirador</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 27 Mar 2008 01:41:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84856</guid>
		<description>&lt;a href=&quot;http://www.mmug.cl/&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;http://www.mmug.cl/&lt;/a&gt;

Esos beneficios trae :)</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.mmug.cl/" rel="nofollow">http://www.mmug.cl/</a></p>
<p>Esos beneficios trae :)</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Micho</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84837</link>
		<dc:creator>Micho</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2008 23:36:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84837</guid>
		<description>mmm....
peco de ignorante al igual que PabloX, no entiendo que beneficios traiga un grupo de usuarios cuando la comunidad relativa a temas de PDF es relativamente grande, ademas de ser EL ESTANDAR para la distribución segura de documentos, por lo que el soporte está garantizado.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>mmm&#8230;.<br />
peco de ignorante al igual que PabloX, no entiendo que beneficios traiga un grupo de usuarios cuando la comunidad relativa a temas de PDF es relativamente grande, ademas de ser EL ESTANDAR para la distribución segura de documentos, por lo que el soporte está garantizado.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: PaBLoX</title>
		<link>http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/comment-page-1/#comment-84822</link>
		<dc:creator>PaBLoX</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Mar 2008 22:05:17 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.elfrancotirador.cl/2008/03/26/nuevo-grupo-de-usuarios-de-acrobat-para-america-latina/#comment-84822</guid>
		<description>Estimado, el enlace a punta al mismo artículo.

Me van a matar por ignorante... pero ¿que gracia tiene que haya un grupo de usuarios? ¿que beneficios trae?.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Estimado, el enlace a punta al mismo artículo.</p>
<p>Me van a matar por ignorante&#8230; pero ¿que gracia tiene que haya un grupo de usuarios? ¿que beneficios trae?.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

