La primera versión de COMMAND.COM - el principal componente de MS-DOS - pesaba sólo 4986 bytes para su lanzamiento en 1981. Cuando su última versión comercial vio la luz hacia 1994, el archivo había engordado hasta 54645 bytes... casi 11 veces su tamaño.  (Wikipedia)
Tenemos 220 datos | ¿Los quieres en tu blog?

La Tercera Online: el portapapeles más rápido del oeste

No copiar

Si ingresaron este miércoles por la mañana al sitio de Radio Bío-Bío y, por esas casualidades de la vida pulsaron con el botón derecho, seguro les habrá sorprendido nuestro mensaje.

Es que para ser francos, nos colmaron la paciencia.

Verán. Al igual que en todo crimen, en el periodismo existen 2 autores de cada artículo: el intelectual y el material. El primero es quien investiga u obtiene la información. El segundo es quien la redacta. Quien lo ordena sobre el papel (o la pantalla).

Claro, ambos suelen ser la misma persona.

En general se considera que es aceptable reproducir una información mientras se respete a ambos autores. Es decir, citando al autor intelectual, y redactando la nota de nuevo para no aprovecharse del autor material.

En otras palabras, escribe tu propia nota diciendo que lo leíste primero donde Juanito and we’re cool.

Ahora bien, desde que lanzamos el sitio de La Radio en agosto de 2009, notamos que existía un amplio, bueno… “diálogo” entre las publicaciones de los medios de comunicación, en muchos casos sin siquiera darse por enterados de quién era la fuente original.

Pronto aprendimos que cuando teníamos un “extra” -sobre todo en Regiones donde sólo nosotros tenemos centros de prensa- este no tardaba en aparecer en las portadas de los demás medios, aunque con algunas particularidades…

Emol, por ejemplo, suele ser respetuoso al hacer resúmenes que acredita al medio de origen. La Nación toma prestados algunos párrafos y los mezcla con datos originales. Mientras LUN, para nuestra sorpresa, se toma la molestia incluso de llamar para pedir autorización antes de publicar.

En la otra vereda, Terra no suele tener tantos escrúpulos y más de alguna vez nos ha divertido replicando -incluso- alguno de nuestros errores. Sin embargo pronto se hizo evidente que en sustracción de datos, nadie superaba a LaTercera.com.

A decir verdad La Tercera no sólo llega tarde a las primicias (solemos pelear los primeros lugares entre Emol y Cooperativa), disfrazando sus retrasos con “viajes en el tiempo” al modificar sus horas originales de publicación, sino copiando y pegando sin rubor las informaciones que pertenecen a otros medios.

Incluidos nosotros.

LT vs RBB

Cuando el asunto dejó de parecernos cómico, comenzamos a guardar las capturas de pantalla como prueba. Alcanzamos a reunir 19 durante esos 4 meses, que hicieron a nuestro jefe bromear con que compraría un cartel de “Redacción de La Tercera Online” para colgarlo en la puerta de nuestra oficina.

En diciembre, una seguidilla de copias sin atribución me hizo perder la paciencia y escribirle un reclamo formal al editor de La Tercera Online, quien no tuvo tiempo para responderme hasta 3 días después… justo tras difundir la situación a través de nuestro Twitter.

Aunque claro, no fue para disculparse por el hecho, sino para recriminarme que lo hiciéramos público.

Nuestra respuesta: no sólo seguiríamos difundiendo los plagios, sino que lo haríamos con más fuerza, regalándolos como prueba un artículo donde el Clarín de Argentina también acabó siendo víctima de la falta de originalidad del matutino de Santiago.

Clarin vs LT

Desde entonces La Tercera fue mucho más cautelosa, evitando nuestras informaciones o deformándolas lo suficiente para que no se notara, dándonos por satisfechos… hasta esta semana.

Y esto porque en sólo 2 días hemos sido víctimas del plagio masivo de artículos más descarado que hayamos sufrido hasta la fecha, con 9 notas exactamente iguales, copiadas palabra por palabra desde nuestro sitio web… y por las que ciertamente no recibiremos comisión.

Compruébenlo ustedes mismos:

RBBSancionarían a empresa a cargo de juegos infantiles…
LTSancionarían a empresa por juegos infantiles…

RBB5 años de condena reciben 2 individuos por apuñalar…
LTIndividuos reciben pena de 5 años por apuñalar a un…

RBBEncuentran muerta a persona que había desaparecido…
LTEncuentran muerta a persona perdida en río Claro en…

RBBMuere electrocutado hombre que verificaba trampas para…
LTHombre que cazaba conejos muere electrocutado en Quintero

RBB3 jóvenes denuncian golpiza de Carabineros tras ser…
LTJóvenes denuncian golpiza de Carabineros tras ser…

RBBFamilia Matute Johns demandará al Estado chileno ante…
LTFamilia Matute Johns demandará al Estado chileno ante…

RBBFormalizan a hombre de 25 años por atacar a menor en…
LTFormalizan a hombre de 25 años por atacar a menor en bus…

RBBFuncionaria de Hospital Base de Los Ángeles muere…
LTFuncionaria de Hospital de Los Ángeles muere posiblemente…

RBBPDI decomisa 5 toneladas de salmón desde procesadora…
LTPDI decomisa 5 toneladas de salmón desde procesadora…

Sí. Puede que en realidad se trate de un solo periodista que pretende ganar su sueldo o práctica profesional bajo la ley del mínimo esfuerzo, sin embargo también hay una falta editorial. De un jefe que no sólo es indiferente a controlar la calidad en las publicaciones de su equipo, sino que tampoco le interesa establecer meridianamente -como hacemos nosotros- que copiar y pegar el trabajo ajeno es inaceptable.

Dicen que los arquitectos tapan sus errores con plantas; los médicos, con tierra; y los periodistas… los publican.

Me gusta esa tradición.

 

82 Comentarios hasta ahora »

  1. 1

    Simón González

    03.02.2010 @ 03:25

    Que podría decirse en pocas palabras, diría que no alcanzan para el descaro que esto representa. Más aún provoca una enorme impotencia y molestia ver que la reacción de la dirección de LT no sea capaz de ofrecer una disculpa, siendo capaces de colmarse en orgullo para recriminar la búsqueda de algo justo y lícito. Avergonzante.

    Esto se seguirá repitiendo, puedo asegurar. Lo mejor ciertamente es poner al descubierto las injusticias y dar a notar una postura firme.
    Su molestia es lícita, así que mi apoyo va a RBB. Sigan con su excelente labor.

    PD: Notable el script en la página de la Radio. “Un poco de trabajo no hace mal a nadie.”

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  2. 2

    Manuelsaotome

    03.02.2010 @ 03:27

    Está para que le hagan una broma a los de La Tercera, tirándole una noticia falsa para hacerlos caer, como lo han hecho en otros lugares donde ha pasado lo mismo.

    Yo modero un subforo de Actualidad y lo que más tengo presente es dar el crédito a quién redacto o publicó la noticia o la fotografía, además del link correcto de la fuente.

    P.D.: A la web de Bio Bío le falta el podcast de Ruperto Concha

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  3. 3

    BredeBS

    03.02.2010 @ 03:31

    Pinchen las IP’s de LT, luego aplícale algún script para que cuando ellos ingresen les invente noticias falsas…. y listo!!

    Como decía un Spot hace algunos años…
    La Tercera siempre primera copiando… :B

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows 7
  4. 4

    Pamela Albarracín

    03.02.2010 @ 03:32

    sorprendida :O

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  5. 5

    Marco González L. [noquierouser]

    03.02.2010 @ 04:56

    No pude evitar reírme a carcajadas con el script de la Bío Bío, aunque técnicamente se puede burlar con el ya clásico Ctrl+C (por muy diario que sea, y tomando en cuenta el volumen de copipasteo que denota un ahorro de recursos gigantezco, encuentro difícil que usen Cmd+C). Bueno, manos a la obra para aprovechar los keystrokes. ;)

    Pero yendo al núcleo del asunto, pues si, es vergonzoso que cosas como éstas ocurran y vivan en la impunidad. Y así escriben (si es que lo hacen) latamente sobre la piratería en Chile.

    Aunque no debiese ser de extrañeza, ya que es costumbre en Chile el copipasteo. Copiamos y pegamos leyes sin demora, copiamos y pegamos comportamientos que no nos pertenecen y copiamos y pegamos licencias que son de otro… el chileno no para.

    De hecho, hasta el remate de este comentario será algo más o menos piratezco, ya que no tuve mejor idea para finalizar mi idea.

    “Aer, ¿quién es el piratars?”

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux
  6. 6

    Marco González L. [noquierouser]

    03.02.2010 @ 05:03

    Maestro, recién revisando los artículos que plantea, al parecer La Tercera estaría revindicando su posición copipastera.

    Como dicen por ahí TITS OR GTFO pic or didn’t happen: http://www.twitpic.com/115ej7

    El artículo en cuestión es el de la niña accidentada.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux
  7. 7

    Advis

    03.02.2010 @ 06:38

    Al fin!
    Ya fue mucho! >:C

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows 7
  8. 8

    Álvaro Guerrero

    03.02.2010 @ 06:54

    Debe ser uno de los cahuines más ordinarios que he visto en el último tiempo. Creo que la forma de proceder fue casi tan rasca, como la misma copia.

    Saludos

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  9. 9

    Monica de los 7 Infiernos

    03.02.2010 @ 06:58

    De LT ya nada me sorprende. Hace tiempo que colegas que trabajan ahí dicen que la versión online es actualizada cuando los periodistas de “terreno” tienen algún tiempo libre y que los editores de dicha versión aparecen tarde mal y nunca.

    O sea, ¿nadie se acuerda de una noticia que publicaron hace un par de meses atrás donde parecía estar escrita como en tres tiempos diferentes y al final nunca entendías lo que había pasado?

    Los medios de comunicación en este país, a grandes rasgos, son un asco. No entiendo de qué se sorprenden tanto.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows Vista
  10. 10

    waton

    03.02.2010 @ 07:51

    La Tercera, marcando la pauta del comportamiento del chileno medio arribista, ese que muere por ir al starbucks pero que se hace el weon con pagar el credito fiscal con el que estudió…

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  11. 11

    Infozeus

    03.02.2010 @ 08:24

    Llega a ser cómico el descaro de la gente de La Tercera al hacer del copypaste una práctica habitual en sus publicaciones… harto rasca la situación, por decir lo menos

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  12. 12

    gseriche

    03.02.2010 @ 08:33

    Increíble … Poco originales eh! pareciera obtención de noticias por RSS más un shuffle de algunas palabras y tadán! tengo nueva noticia en el portal … mal …
    Habrán sanciones de por medio?

    Saludos.

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows 7
  13. 13

    Maximiliano Marin

    03.02.2010 @ 08:41

    Es realmente molesto, todos los dias me gusta estar al tanto y realmente, no noto mucha diferencia entre un medio y otro.
    Al saber, de antemano, que no hay diferencia, por ultimo, alguna vision distinta, pero no.
    Que lata que un diario tan grande como LT caiga en estas bajezas.

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 8.0 sobre Windows Windows 7
  14. 14

    guido_cc

    03.02.2010 @ 08:52

    No hay canales formales y válidos para realizar reclamos de este tipo? onda colegio de periodistas, asociacion de la prensa o cosas asi?

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 sobre Windows Windows Server 2003
  15. 15

    Sergio Jiménez Arias

    03.02.2010 @ 09:03

    Se puede copiar con crl+c. Si son tan vivos para copiar el contenido, también sabrán usar otro método que el botón secundario del mouse

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows XP
  16. 16

    ivangelion68

    03.02.2010 @ 09:06

    Creo que la cosa es simple, apelar a los derechos de autor en tribunales (o donde corresponda), y hacer escándalo por la copia.

    De todas formas, con los niveles de piratería aca, “como que no hay mucho que hacerle”.

    Lo otro que se puede hacer, independiente del botón derecho, es detectar la combinación de teclas y luego mandar el mensaje, solución que pariecese definitiva.

    Saludos,

    PD: me dio risa el final final final de tu blog jajajaja

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  17. 17

    Alejandro[FV]

    03.02.2010 @ 09:09

    una verguenza, cero credibilidad a la tercera y hay que fomentar el “no visitar la tercera on line”.

    me sumo a la consulta de @guido_cc

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows XP
  18. 18

    Don Mostro

    03.02.2010 @ 09:22

    Que rasca la forma de proceder para algo tan común, aunque igual da risa. Como si en radio Bio Bio nunca hubiesen tomado una noticia de otro medio.

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows XP
  19. 19

    Sady Maureria

    03.02.2010 @ 09:24

    @francotirador,

    No es novedoso del diario “La Tercera”. Yo recuerdo al muchacho Farías de espectáculo del periódico de Vicuña Mackenna practicar el institucionalizado “copypaste”.

    Ya el diario argentino “El Clarín” sufrió la copia y el palgio de los amigos de La Tercera.

    Los felicito por la labor periodística y a detener el “copypaste”.
    Viva la originalidad y la creación periodística.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  20. 20

    fernando

    03.02.2010 @ 09:26

    MMMMM.. feo
    pero puede decirse que es un parafrasis, jeje

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  21. 21

    Alfonso

    03.02.2010 @ 09:32

    Soy asiduo auditor de Biobio y una vez estaba leyendo una noticia en Emol (y escuchando la radio online) cuando para mi sorpresa me doy cuenta que la locutora leia un extra y transcribía exactamente lo que aparecía en Emol. Sólo eliminó un párrafo… como soy amigo del editor general de ese medio, le informé de la situación y me dijo que estaba cansado de mandar mails y cartas reclamando por el pirateo… asi que muchachos de Biobio… no seamos más papistas que el Papa.

    EL DE ABAJO FUE MI MAIL AL EDITOR:

    USTEDES TIENEN ALGUN CONVENIO CON LA RADIO BIO BIO?
    PORQUE ESTABA LEYENDO Y ESCUCHANDO AL MISMO TIEMPO LA NOTICIA DEL INFORME SOBRE LA CENABAST Y LEYÓ A LA PATA LA NOTA COMPLETA DE USTEDES. SE SALTARON SÓLO 2 PÁRRAFOS Y AGREGARON CUÑAS GRABADAS… EL RESTO ES LO MISMO. ERA MUY CHISTOSO PORQUE DESPUÉS DE ESO TIRARON EL SLOGAN DE QUE EL DEPARTAMENTO DE PRENSA ES ENORME Y TRABAJA LAS 24 HORAS… jajajajaja

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5 sobre Mac OS Mac OS X
  22. 22

    Andrés

    03.02.2010 @ 09:34

    Impresentable. Cómo es posible que un medio tan grande que además maneja otros canales de difusión, como 3TV, 3Radio, etc, recurra a estas prácticas tan burdas para mantener contenido? Dignidad ante todo.
    Quisiera pedir permiso a El Francotirador, para hacer eco de esta mala praxis en mi blog, citando algunos párrafos de este blog.
    Saludos y aguante el buen trabajo.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.0.17 sobre Windows Windows XP
  23. 23

    Cuec

    03.02.2010 @ 09:38

    Bien hecho. Ahora, esperen a que Marca se entere de como copian en LT sus artículos del Real Mandril…

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows XP
  24. 24

    Americucha

    03.02.2010 @ 09:40

    Al menos lo están pudiendo hacer público. Terra por ejemplo, acostumbra a copiar artículos de los diarios, y sus periodistas tienen el descaro de firmarlos con sus nombres, como si el reporteo lo hubieran hecho ellos. Cuando trabajaba en el mercurio, especialmente par el festival de viña 2009, estaba lleno de plagios. Esa vez creo que la editora llamó para preguntar qué pasaba. No quedó en nada.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Mac OS Mac OS X
  25. 25

    Aramis

    03.02.2010 @ 09:44

    Encuentro que lo del mensaje estuvo notable. Me gusta el estilo de La Radio. Hasta en esos detalles existe novedad. Qué rabia con los chantas de La Tercera.

    Me llama la atención que siempre uses el tema clásico de Windows. Ese XP debe estar ultra optimizado jeje. Saludos.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows 7
  26. 26

    juan pablo vásquez

    03.02.2010 @ 09:49

    me ofrezco como sicario si esto pasa a mayores. estoy a disposición de Bío Bío… la radio.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Mac OS Mac OS X
  27. 27

    jorge

    03.02.2010 @ 09:50

    sólo quiero acotar que la práctica de los “viajes en el tiempo”, poniendo una hora anterior a la real de publicación, para parecer que fueron los primeros, la he visto también en Emol y en realidad en prácticamente cualquier medio que indique la hora de sus notas. Me he dado cuenta porque, por ejemplo, veo el sitio a las 14:00 y no hay una nota, al rato me meto donde mismo y sale la nota a las 13:15. además lo que dice otro usuario es cierto, a veces escuchando la Bío Bío uno se encuentra notas leídas de otro sitio, sin una mísera mención de donde la sacaron. ahora, esto no quita que lo de La Tercera sea reprochable y están en todo su derecho de alegar. es sólo para dejar en claro que en todos lados se cuecen habas, no son un medio inmaculado. ah y por favor páguenle más a sus periodistas, porque son bien apretados, si quieren ser los mejores partan por tratarse bien a sí mismos.

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 8.0 sobre Windows Windows XP
  28. 28

    Personal Jaime

    03.02.2010 @ 09:54

    Este caso me recuerda una palabra muy decadente pero lamentablemente demasiado común en Chile: Mediocridad.

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows XP
  29. 29

    Pablo Toledo

    03.02.2010 @ 09:58

    Prueben con esto, podría ayudar a frenara y a monitorear : http://www.tynt.com/

    Usando Safari Safari 531.21.10 sobre Mac OS Mac OS X
  30. 30

    Jose Luis Benavente

    03.02.2010 @ 09:58

    La idea de publicar noticias falsas a la IP de La Tercera sería genial…
    Y una noticia así Breaking News, para que la publiquen en la portada

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Mac OS Mac OS X
  31. 31

    Ign. Rodríguez / @micronauta

    03.02.2010 @ 10:00

    Las pésimas condiciones laborales, la presión a la cual se somete al proletariado digital y la inevitable presencia de estudiantes en práctica en esta época, si bien son ideas que pueden dar luz acerca de la naturaleza de la situación, no son excusa y no justifican el plagio.

    Encuentro bacán que el tema esté en la conversación pública y espero que también haya una profunda conversación privada. Pero me extraña que sea tabú acudir a la justicia. Sí, La Tercera tiene abogados de planta para estas cosas, y no será barato invertir en ello, pero ya es hora de que empecemos a usar la institucionalidad como corresponde, es una importante diferencia de Chile -que tanto aspira a ser un país desarrollado- con otros países donde la acción legal en casos como este es prácticamente automática.

    Un antecedente importante es que el tema de la propiedad intelectual es algo reconocido dentro de Copesa, los periodistas tienen de hecho un anexo especial relacionado con ese tema, ergo si el periodista hace copy & paste está incumpliendo su contrato y arriesgando su fuente de trabajo. Sería una pena hacer pagar el pato a los periodistas por la presión que les lleva a hacer cosas así, pero si el periodista tiene antecedentes de que su jefe le dijo que así lo hiciera, entonces se transforma en una cuestión institucional.

    En fin, es un tema apasionante y esperemos que Copesa lo tome tan en serio como debería, sin necesidad de enriquecer a los abogados. Pero si no lo hace, insisto que ya es hora de que Bío-Bío se tome a si misma en serio, y en ese sentido la “funa” no pasa de ser algo anectdótico, porque salvo los tres pelagatos a quienes este tipo de cosas nos importan, los lectores predominantes no se enteran.

    Si Bío-Bío es uno de los medios más éticos, transparentes y plurales que el país tiene está en una situación privilegiada para elevar el nivel de la discusión y cambiar las reglas del juego.

    Por mi parte como acto de protesta, retiraré los feeds de La Tercera del agregador de noticias nacionales que mantengo en Twitter (@canal_chile). Total, mucho no era el aporte.

    Usando Google Chrome Google Chrome 5.0.307.1 sobre Mac OS Mac OS X
  32. 32

    Felipe

    03.02.2010 @ 10:00

    Excelente post y gran remate!
    ya era hora que esto se publicara….

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.0.5 sobre Windows Windows XP
  33. 33

    Germán

    03.02.2010 @ 10:04

    FT: RBB no es la única víctima de La Tercera. Hace unos meses, supe de muy buena fuente que BBC Mundo estaba estudiando una demanda contra la Tercera por lo mismo, ya que prácticamente toda la sección y el suplemento de tendencias son un vil copy paste de los artículos del mencionado sitio.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows Vista
  34. 34

    danielito

    03.02.2010 @ 10:09

    Muy buena nota y que bueno que estes de vuelta!!!… con respecto a lo primero aparte de lo que tu dices con copias a radio biobio, las copias que hace la tercera a marca.com en futbol son descaradas. No solo eso muchas personas que postean en la tercera recriminan lo mismo cuando dan noticias fuera de contexto. En resumen creo que los medios de comunicacion que funcionan correctamente deberian hacer algo como una entrega de premios a los medios mas copy-paste… entre otras categorias… jajajaja!!!….
    … con respecto a lo segundo he visto como muchos amigos macabeos se obsesionan con sus pololas y dejan sus amigos de lado… no es malo.. pero el problema es q cuando les pegan la PLR… estan mas solos q leproso con sida… una analogia de este blog con radio bio-bio…
    Saludos y buen regreso!

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 sobre Windows Windows XP
  35. 35

    Francotirador

    03.02.2010 @ 10:11

    Manuelsaotome: No es necesario. En ocasiones nos hemos equivocado en una cifra o apellido y ha salido copiada igual. Le pasó a Terra con la votación de la píldora del día después y nos reímos mucho.

    Marco y Sergio: Es que no es un sistema anti-copia. Quien quiera copiar va a encontrar la forma de hacerlo (esto son las internets). Se trata sólo de una forma de decirles “Sé lo que hicieron el verano pasado”…

    Álvaro Guerrero: Gracias. También apreciamos tu trabajo.

    Guido: Estamos en eso. Pero ya a un nivel superior a todos (que no es Dios, aunque anda por ahí).

    Don Mostro: Saludos a Los Cuarterolos mi guachiperri.

    Sady: Lo de Clarín no fue tan burdo como el hecho de que después de haber sido publicado, ni siquiera se hayan molestado en retirarlo.

    Alfonso: Cuando alguien ha sido sorprendido leyendo noticias de otro medio sin citar, ha sido seriamente amonestado. Por fortuna esa es una mala praxis que nuestro propio sitio ayudó a erradicar.

    Pero aún más importante es que así como no podría reclamarle al editor de La Tercera Online por un plagio de la revista Qué Pasa, yo respondo por http://www.radiobiobio.cl.

    Busca entre sus 20.985 artículos y no encontrarás una sola copia o fuente sin citar.

    Andrés: Adelante. La información es libre… lo que no significa que no tenga dueño ;)

    Aramis: De hecho no es XP. La primera captura es Windows 7 y la segunda, Linux.

    Jorge: Adoro los mensajes anónimos porque siempre delatan a quienes escriben con intereses creados.

    Misma respuesta que a Alfonso más arriba.

    Micronauta: Siempre me he resistido al argumento de que “copian porque les pagan poco”, como insinuaba nuestro amigo más arriba.

    Y me resisto porque uno, eso significa que todas las personas con sueldos bajos tienen tendencia a ser deshonestos, lo que evidentemente no es cierto.

    Y dos, porque el orgullo profesional no es algo que se pueda tasar. Si te pagan poco harás menos trabajo, con menos profundidad o más enojado, pero de ahí a hacerlo mal o simplemente caer en la copia, ya es un tema de opción personal.

    Germán: Es que ese es el punto. En algún momento todos hemos tenido problemas con algún medio que copia, pero una cosa es un desliz personal de alguien, y otra que se convierta en un sistema institucionalizado.

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows XP
  36. 36

    Jose Luis Benavente

    03.02.2010 @ 10:16

    Acabo de mirar algunos de los últimos copy y paste y dicen en algún parrafo “según informó Radio BioBio”. ¿Lo habrán agregado después? ¿Creerán que eso basta para “hacer mención”?

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Mac OS Mac OS X
  37. 37

    Hector

    03.02.2010 @ 10:17

    Esto es simplemente lo que pasa con los medios, no hay pluralidad y además se copian.

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.78 sobre Windows Windows Vista
  38. 38

    jmanzar

    03.02.2010 @ 10:18

    Y por qué no publican las noticias de última hora en formato Flash? o imagen?. Por lo menos le hacen más complicado el tema de copiar… digo, así por ser…

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.0.17 sobre Windows Windows XP
  39. 39

    Pamela

    03.02.2010 @ 10:19

    Acabo de leer varias notas… y qué cómico que todas las de la 3a terminaran con la frase “..según indicó Radio Bio Bio”… Estos creen que nosotros nacimos ayer! Obviamente, muertos de verguenza, y asustado por el repudio público, deben haber hecho copy/paste de la frase para quedar dentro de lo “legal”.}

    Me da mucha pena que se aprovechen de su estatus de matutino impreso y con historia para llegar a estos recursos.

    Amigos de la Bio Bio… tiene el respaldo de todo su público!

    Atte,

    Pamela Cortés.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows Vista
  40. 40

    PaBLoX

    03.02.2010 @ 10:34

    Pecando de ingenuo me pregunto… ¿cómo es que ustedes pueden probar de forma fehaciente que los que están plagiando son ellos?. ¿Caché de Google?.

    (Btw, cuando apareció un artículo en el lector, pensé que había un error xD)

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux
  41. 41

    PaBLoX

    03.02.2010 @ 10:35

    Pecando de ingenuo me pregunto… ¿cómo es que ustedes pueden probar de forma fehaciente que los que están plagiando son ellos?. ¿Caché de Google?.

    Lo pregunto no porque crea que sea así, sino porque como es sabido, podrían utilizar incluso hasta ese tipo de mañas para sacarse la responsabilidad.

    (Btw, cuando apareció un artículo en el lector, pensé que había un error xD)

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux
  42. 42

    Moises

    03.02.2010 @ 10:47

    DEMANDA!!..ahora..siempre las entidades grandes aprovechandose de los demas…el pez grande no siempre se come al mas chico…recordemos david contra goliat…que paso ahi???…creo que deben hacer algo mas “legal” que solo la ridiculizacion publica de aquel medio

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Mac OS Mac OS X
  43. 43

    Freeman

    03.02.2010 @ 10:47

    Lo que más me sorprende es que, después de tanta falta de profesionalidad, aún tengan la amabilidad de llamarles “colegas.”

    Usando Mozilla Mozilla 1.9.1.7 sobre Windows Windows 2000
  44. 44

    Gonzalo Pinedo

    03.02.2010 @ 10:49

    Mmmm… Leyendo esto recordé que en varias oportunidades me ha tocado escuchar, para una noticia de ultima hora, cómo en la radio se leen textos que minutos antes leí en algún portal ¡¡¡y el reportero lo hace como si despachara en vivo desde el lugar!!! (esa paranoia autorreferente de ser primeros hasta para decir la hora)

    Coincido con Alfonso… no sean más papistas que el Papa

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 8.0 sobre Windows Windows XP
  45. 45

    Álvaro Guerrero

    03.02.2010 @ 10:51

    Francotirador: Yo aprecio tu trabajo igual y mucho, pero insisto, creo que hay otras formas.

    saludos.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  46. 46

    AlCapone

    03.02.2010 @ 10:56

    Una sugerencia estimado: Guarda los screenshots con una pestaña de algún sitio oficial horario, como http://www.horaoficial.cl/ que, a pesar de que sus applets de java son pesadísimos e ineficientes, funciona como un timestamp para que no te cuestionen las pruebas en caso de que la cosa pase a mayores (juicio por apropiación ilícita o algo así).

    Saludos desde la playa gracias a la maravilla del 3G.

    Usando Safari Safari 531.21.10 sobre Mac OS Mac OS X
  47. 47

    Eduardo Arriagada

    04.02.2010 @ 08:50

    En mi Facebook, se dió una conversa complementaria, a partir de lo de bio Bio: http://www.facebook.com/earriagada?ref=name#!/earriagada?v=feed&story_fbid=286427314379

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows Vista
  48. 48

    Alicia Mayorga

    04.02.2010 @ 10:44

    Además de copiones, La Tercera online da vergüenza ajena: faltas de ortografía garrafales, una redacción espantosa, parece que tuvieran simios encadenados tecleando, no sé como nadie revisa lo que publican (o ya puestos, como un periodista puede escribir así de mal).

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 sobre Windows Windows XP
  49. 49

    mk360

    04.02.2010 @ 11:17

    Esto ya apareció comentado hace algunos días en ojodelmedio.blogspot.com (referenciado en el mostrador) entre los varios errores que encuentran a diario.

    En lo personal soy seguidor de cooperativa, pero según que licencias perfectamente podrían intentar algunas acciones, aunque me da la impresión de que están bgajo cc y la peleita podría ser grande, entre otras impugnando la validez de las licencias (si, hay quien lo haría).

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  50. 50

    mk360

    04.02.2010 @ 11:20

    P.D: para quien comenta lo de usar flash, si se meten la accesibilidad por la raja ahí si que no sigo más radiobiobio.cl (los tengo en los feeds) y de paso les estoy mandando mails todas las semanas pa puro inchar las hueas, que flash funciona pésimo con los lectores de pantalla.

    P.D2: Ultimamente entrar en tu sitio se está volviendo una tortura, carga cuando quiere.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  51. 51

    Plagio y La Tercera « iBlawg.cl

    04.02.2010 @ 11:36

    [...] y La Tercera Publicado 04/02/2010 Derecho Deja un Comentario Si lo que dice Francotirador es cierto, La Tercera debiese tomar serias medidas en contra de los periodistas y editores encargados de su [...]

    Usando PHP PHP
  52. 52

    Nikost

    04.02.2010 @ 12:14

    Una verguenza. Una tremenda verguenza… sumamente atentatorio contra la profesión. Cero criterio de los editores periodísticos.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.0.11 sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux
  53. 53

    rafa lafuente

    04.02.2010 @ 13:48

    Wuaaa se pasaron, que feo lo que hace latercera.com, eso sí destaco una cosa, titulan mejor que en Bío-Bío XD

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  54. 54

    elias

    04.02.2010 @ 18:43

    Como dijo alguien antes: A la web de Bio Bío le falta el podcast de Ruperto Concha.

    Pd, en RBB cuando se escriben comentarios en firefox desde ubuntu el escrito supera el margen del recuadro y uno tiene que escribir a ciegas
    o apretar enter

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Ubuntu Linux Ubuntu Linux
  55. 55

    Luis

    04.02.2010 @ 21:31

    Dónde me anoto para hacer barra?

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  56. 56

    Wilson

    04.02.2010 @ 22:53

    Eso sí es un robo SCD
    Los copiar-pegar cada vez son más comunes en el periodismo :(, de hecho me acordé de un capítulo de Juanelo: http://www.juanelo.cl/2006/12/las-aventuras-de-juanelo-298/

    Usando Safari Safari 531.21.10 sobre Windows Windows 7
  57. 57

    lgrandon

    04.02.2010 @ 23:10

    Comparen las noticias deportivas de espndeportes con la tercera, son siempre iguales.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  58. 58

    Enrique

    05.02.2010 @ 00:16

    Para ustedes en Radio BioBio debe ser lo que coloquialmente se lllama, una soberana lata… Es la misma sensacion de cuando te roban (bueno, hurtan) el celular y no te diste cuenta o llegas a tu auto para encontrar un notebook menos.

    Esperemos que la “difusion” de la noticia de lo que hace la Tercera On-line no sea grosera.

    By the way: en el mercurio es frecuente encontrar notas “MUY similares” a notas de fayerwayer, wired o slashdot. (no por poner la primera en ese grupo, pertenece a ese grupo.. ;-)

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows 7
  59. 59

    jumedbec

    05.02.2010 @ 01:09

    No se cual es la sorpresa, si el copy/paste es lo más normal dentro del periodismo. Que la copia se textual demuestra una flojera inmensa por parte del “periodista”.
    Pensar que algunos les pagan por copiar y pegar noticias de agencias u otros sitios sentados frente a un pc… que lata.

    Saludos

    Usando Opera Opera 9.80 sobre Mac OS Mac OS X
  60. 60

    Karol Hoch

    05.02.2010 @ 10:21

    jajajaj que caras de raja en La Tercera, se jactan de sus buenos periodistas, y miren con lo que nos encontramos.
    Una falta de ética editorial IMPRESIONANTE.

    saludos

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 6.0 sobre Windows Windows XP
  61. 61

    Yoya

    05.02.2010 @ 11:13

    NO ME EXTRAÑA…TB LE COPIAN A LA COOPERATIVA…Y SE LO HA HECHO SABER A LOS EDITORES DE LA TERCERA ONLINE SE HAN HECHO LOS TONTOS…
    PERO ESO PASA PORQUE EN LA TERCEAR ESTOS ULTIMOS TRES AÑLOS SE HAN DEDICADO A DESPEDIR A PERIODISTAS CON EXPERIENCIA…Y EN SU REEMPLAZO HAN CONTRATDO A 5 PERIODISTAS RECIEN EGRESADOS…
    CULPA TB TIENEN LOS EDITORES QUE NO CONTROLAN

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 7.0 sobre Windows Windows XP
  62. 62

    ¿Qué es plagio en el contexto digital? (conversación tomada de mi Facebook) | Blogs UC

    05.02.2010 @ 15:57

    [...] la “cultura digital” dominante. Les recuerdo que sobre este tema el editor de BioBio se extendió en su blog y, como es habitual, el tema lo tomó en detalle el blog de temas periodísticos, Ojo del Medio en [...]

    Usando PHP PHP
  63. 63

    jumedbec

    05.02.2010 @ 16:54

    O sea, si le copio a la tercera tengo 100 años de perdón?

    Usando Opera Opera 9.80 sobre Mac OS Mac OS X
  64. 64

    Tatuchi

    05.02.2010 @ 17:36

    Por lo general, los periodistas que trabajan como corresponsales de los diarios de circulación nacional lo hacen por poca plata, costeándose los traslados y pidiendo favores. La Tercera es un diario que no se preocupa de mantener bien a sus corresponsales, no me extraña que sea más fácil copiar y pegar de otros medios, que pagarle a un periodista en regiones. El esfuerzo que hace BioBio, por tener incluso un periodista en Antofagasta -que La Tercera ya no tiene- es muy destacable, conozco también el esfuerzo que hacen los del departamento comercial por venir a vender publicidad al norte, entonces, que se aprovechen del material obtenido con trabajo, es un caraderajismo para el Bicentenario. Abrazo.

    Usando Google Chrome Google Chrome 5.0.307.1 sobre Windows Windows XP
  65. 65

    Yoya

    05.02.2010 @ 19:41

    por lo que sé el 2009, en La Tercera, echaron a los corresponsales…
    La tercera como empresa es un asco…es puro nombre…

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows XP
  66. 66

    Alvaro

    06.02.2010 @ 07:18

    Sólo por curiosidad…. no es ilegal el asunto, no se puede hacer una demanda formal, más allá de reclamar publicamente?

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.49 sobre Mac OS Mac OS X
  67. 67

    Cristobal salinas

    06.02.2010 @ 12:25

    publiquen en PDF asi no se puede hacer el copypaste…o por lo menos se hace mas complicado..jejejejej

    por ahi alguien dijo que los medios de comunicacion son un asco ….. los medios de comunicacion no son un ente alienigena, son personas, siempre se le hechan las culpas a las instituciones por buenas o malas que sean siempre son personas las que estan detras de todo asi que lo correcto o a mi posicion mas correcto seria decir “que los periodistas de este pais son un asco”

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 8.0 sobre Windows Windows Vista
  68. 68

    Batman

    06.02.2010 @ 17:05

    Para hacer buenas capturas de páginas completas, sin el inconveniente de quedar cortados y no poder capturar la página completa, recomiendo el añadido Screengrab para Firefox. A propósito digo esto, para que puedan recopilar mejores pruebas contra LT.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  69. 69

    Corresponsal 3a

    06.02.2010 @ 18:26

    Aun no nos echan a los corresponsales. Pero por el copypasteo cada dia nos publican menos, se achican los espacios, y los editores quieren que por 10 lucas y rendicion de gastos que te pagan 3 meses despues, escribas la nota del año. Sin seguros, sin prevision, sin colacion, sin descanso. A mi me han llamado hasta las 1 de la mañana para saber si “hay alguna novedad”….

    Hace un par de años nos dijeron que Internet seria una forma de subir nuestros bonos. Pero el tipo de Puerto Montt se volvio loco despachando notas y por eso despues no nos publicaban nada. Problemas de presupuesto le decian…

    Hoy, en ese sitio cuesta mucho meter una nota. Todo es copypasteo de bio bio, cooperativa, o los diarios regionales

    Lo mas gracioso… cuando escribo algo y cito que salió en BioBio, el editor lo borra en el diario de papel

    Los diarios de copesa son de lo peor en trato a sus periodistas en regiones. El Mercurio les da catedra, por eso cada vez que se abre un cupo, se lo pelea todo el mundo…

    Ojala la Dirtrab les cayera encima. Lo que es yo, sentado espero que me echen. ya menos precian mi trabajo, ya les doy lo mismo. Que me echen mejor

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 7.0 sobre Windows Windows XP
  70. 70

    fabian

    07.02.2010 @ 19:27

    PIRATAS

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 8.0 sobre Windows Windows XP
  71. 71

    Paulo Petting

    08.02.2010 @ 12:46

    Creo que LT on line es el fiel reflejo del arribismo de los que hacen el diario de papel…ohhhh, cómo te queremos Cuarta!!!

    Usando Safari Safari 531.9 sobre Mac OS Mac OS X
  72. 72

    FREDDY

    08.02.2010 @ 12:47

    POR FAVOR!!!…Y LA CANTIDAD DE VECES QUE LOS “PERIODISTAS” DE BIO BIO HACEN COPY PASTE DE OTROS MEDIOS….HAY QUE MIRAR LAS PRACTICAS EN GENERAL DE USTEDES, ANTES DE HABLAR DE OTROS…

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 7.0 sobre Windows Windows XP
  73. 73

    Paulo Petting

    08.02.2010 @ 12:51

    Ah, pero la cuarta es de Copesa así es que tarde o temprano se va a contagiar… me quedo con EMOL que tienen reporteros de verdad…

    Usando Safari Safari 531.9 sobre Mac OS Mac OS X
  74. 74

    jako

    09.02.2010 @ 00:50

    simplemente no lo puedo creer pero asi es chile

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Linux Linux
  75. 75

    Francisco Pión

    09.02.2010 @ 22:31

    En este país son muy pocos los que trabajan, los demás se dedican a perder el tiempo o a robar.

    Atte.
    Francisco Pión.

    Usando Google Chrome Google Chrome 3.0.195.33 sobre Windows Windows XP
  76. 76

    edowoo

    10.02.2010 @ 01:08

    Un descaro el hecho que no los citen y peor si se ha repetido en innumerables ocasiones. Son medios asociados a CNN Chile, pero para nada amiguis según veo.

    Otra cosa, el otro día discutía con @pipedelgado que LT no solamente copia, sino también exagera las cifras de muertos y cosas así. Aún lo recuerdo cuando Agencia EFE decía 8 muertos (no recuerdo la cifra exacta) y LT decía 15 muertos! Y lo peor es que decía que era de Agencia EFE, pero en el titular y lead le cambiaron la cifra. Me di cuenta pues visito frecuentemente los minireportes gratis que EFE tiene en su sitio, y lo comparé con otros medios. Y sí, LT mató a unos cuantos más.
    ¿realmente llegan más visitas así?

    En fin, éxito y sigan marcando pauta que lo hacen muy bien. Son el medio oficial en Twitter.

    Usando Google Chrome Google Chrome 4.0.249.25 sobre Windows Windows 7
  77. 77

    Vero R.

    10.02.2010 @ 02:22

    Qué gusto volver a leerte, Christian. Bueno, aunque leo siempre notas firmadas por ti en el sitio de La Radio.
    Comparto totalmente el repudio a lo que planteas en tu post. Una verguenza publicar (más bien copiar) y sin citar la fuente. El dilema, creo, pasa muchas veces porque al egresar de la escuela de Periodismo se olvidan ciertas normas y tecnicismos. Me explico: la paráfrasis es válida en el periodismo al igual que ocupar información de fiambre (qué antiguo el término, jajaja, del periodismo setentero). Por lo tanto, el error que cometen los de Copesa radicaría principalmente en dos cosas (a mí parecer): copiar (y no parafrasear) y no citar la fuente de donde obtienen la información (que es lo más grave. Y por lo que vi, la copia es casi textual).
    Sería bueno que buscaras el código de ética y se los envíes en un mail. Otra materia más que enseñan en las escuelas de Periodismo y que sufre la ley de “materia pasada, materia olvidada”.
    Un abrazo.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 2.0.0.1 sobre Windows Windows XP
  78. 78

    Austral

    10.02.2010 @ 08:46

    ¿No conoces esto? http://www.dibam.cl/derechos_intelectuales/faq.asp

    Usando Internet Explorer Internet Explorer 8.0 sobre Windows Windows Vista
  79. 79

    zen

    11.02.2010 @ 10:46

  80. 80

    Uthanien

    12.02.2010 @ 13:14

    La tercera on-line hace rato que deje de leerla porque realmente la calidad de las noticias es pésima, mal redactadas, faltas de ortografía constantes y ademas poca actualización.
    Desde que vi aquí mismo el proyecto de radio bio bio es que lo añadi a mis feed y ahora si que me mantengo actualizado xD

    Saludos

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.6 sobre Windows Windows XP
  81. 81

    MrHuaso

    14.02.2010 @ 23:50

    Por ahí dicen que Bío-Bio dice en la radio las cosas tal cual salen en las páginas, pero eso es una práctica radial ya que es lectura… no están copiando eso y diciendo que es suyo… en las noticias o en los progrmas dice “en tal página dice blablabla” no dicen “hemos recabado nosotros informacion de blablabla”

    Al menos la versión impresa de la Tercera se basa más en las Agencias…

    Y una vez que dije del copy/paste a @biobio me dijeron que era por agencias que el texto era similiar…
    Pero era algo de la biobio… yo sabía.

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.7 sobre Windows Windows 7
  82. 82

    Aponcho

    22.02.2010 @ 20:50

    De primera mano te puedo comentar que el periodo temporal que no sufrieron descaradamente copy/paste se debe a las vacaciones de “alguien”…

    Usando Mozilla Firefox Mozilla Firefox 3.5.8 sobre Windows Windows XP

¿Algo que decir?...